澳門大學學生會
The University of Macau Students' Union

澳門大學學生會(UMSU),為一所由學生自發組織而成的非牟利團體,成立於一九九三年三月二十九日,是依照澳門法律成立的具有獨立法人資格的社團組織。我校所有的研究生、本科生均為本會會員。本會本著民主自治精神,促進同學「仁、義、禮、知、信」之發展;以本會作為學校與同學之間的橋樑,培養同學的團結精神及對澳門大學的歸屬感、加強同學與大學的溝通和聯繫;培養同學愛國愛澳精神、促進同學對國家及澳門的認識及關注;提供同學的福利,保障同學應有的權益;與其他社團及組織發展友好合作關係,發展不同類型的學術講座、文康活動,豐富同學的校園生活。 澳門大學學生會是財政獨立、行政獨立及政治立場獨立的機關。本會依照立法、行政、司法三權分立的基本原則,設有會員大會、理事會及監事會。會員大會是本會最高權力機關,由所有會員組成,並設有主席團。主席團由主席、副主席及秘書各一名組成。在會員大會休會期間,常務委員會為其常設機關,處理日常工作,由主席、副主席、理事長、監事長及主要附屬組織的會長組成。理事會是本會的行政管理機關,負責處理日常事務及運作,設有理事長一名、副理事長兩名,並設有八部二處機關,分別是秘書處、財務處、會員事務部、社會事務部、文康部、資訊部、宣傳推廣部、總務部、公共關係部以及人力資源部,以推動本會會務發展。監事會則是本會監察機關,負責監督理事會的運作,設有監事長、副監事長及秘書各一名,監事兩名。 此外,學生可以自發組織申請成立本會的附屬組織。現時本會共有80多個附屬組織,分屬四大類別,分別為學院學生會、學術聯會、文娛聯會及體育聯會,在發展同學的各方面專長及興趣之餘,推動全人發展的校園氛圍。 Introduction to University of Macau Students’ Union University of Macau Students’ Union (UMSU) was established on 29th March, 1993. It is committed to the core values of “Humanity, Integrity, Propriety, Wisdom and Sincerity”. By complementing the values, UMSU nurtures students to cooperate and communicate, to create and innovate, and to develop a sense of belonging towards Macau. Moreover, UMSU comprises General Assembly, Board of Directors and Supervisory Board. It also includes numbers of committees, such as Election Committee, Disciplinary Committee, Publication Committee and Graduation Committee, to handle various spectacular jobs. Furthermore, UMSU has more than eighty sub-organizations, which used to boost students all-rounded specialties. Students are encouraged to apply for one sub-organization under UMSU voluntarily.